C/N Utility BAG

帆布でも人気のある Utility BAG を、コットン80% ナイロン20%のとても軽量な生地で作りました。

持ち手とショルダーのついた2WAYタイプで、容量がありながらも嵩張らない。

内側には4つのポケットがあり、小分けに便利です。

シンプルな中に、使える機能だけを詰め込んだ、まさにユーティリティーなカバンです。

---

Utility BAG, which is also popular in canvas, is made from a very lightweight fabric of 80% cotton and 20% nylon.

It is a 2-way type with a handle and a shoulder, and it is not bulky even though it has a large capacity.

There are 4 pockets on the inside for convenient subdivision.

It is a very utility bag packed with only usable functions in a simple way.

---

< カラー - color variation >　　

　light gray

　khaki

　mocha beige

　charcoal

　navy

　pink

---

< 素材 - material >
表：C/N（cotton 80% , nylon 20%）
裏：C/N（cotton 80% , nylon 20%）

→ 生地のお手入れについて - About fabric care


< サイズ - size >
ヨコ（W）42cm×タテ（H）30cm×マチ（D）13cm
持ち手（handle）：23cm
ショルダー（shoulder）：83cm


< 重量 - weight >
250g


< 価格 - price >
12,650円（tax in）

---

<オプション紹介 - option >







【ショルダー紐を無くし、持ち手を長くする（持ち手 48cm）】

トートバッグのみとして使う方向けです。
持ち手の長さを48cmにして、肩からもかけられる長さにしています。
オプション追加料金はかかりません。


----------------------------------------------------------------








【ショルダー紐を長さ調節可能にする（最長時で約113cm ）】

ショルダー紐に金具を付けて、長さ調節可能にします。
オプション追加料金は1,100円（税込）です。

---

ATTENTION!!

※撮影状況やご利用になるモニターの環境により、
　実際の商品の風合いとは若干異なって見える場合がございます。
※サイズは測り方により若干の誤差がございます。

---

※The texture of the actual product may look slightly different depending on the shooting conditions and your monitor settings.

※There are some errors in the size depending on how it is measured.


→ 生地のお手入れについて - About fabric care